Wednesday, October 6, 2010

Todays Internet Pattern discovery: EASY AND Pretty

Dear Penelopes,

HELLO!!!!
Here I am talking to all of you again, after a while away from Blogging. I have been pretty bussy latelly, working in my usual work during day and knitting during nights.

I have been browsing the internet also, and (as you may see) I have found lots of interesting things to share and do and learnt a lot!

It is incredible how one grows in knitting and reading patterns if you just knit and knit. A good way too for keeping a away from cigarretts, too... as I still have not quitted though I have tried (not too much if I want to be honest... I did quit some years ago... and for 6 YEARS!!!!! I still do not know WHY I returned to this horrible habbit. So: Yes, a good way to keep my hands in something a little bit more useful than an unhealthy cigarrette.


One thing I love doing is "collecting" nice, quick, different and colorful patterns to use my yarn leftovers with!!!! Today I am happily sharing this with you all, hope you love them!

I generally use them when I need to drive my attention away from a big proyect and see something finished quickly. So I choose funny and colorful left over yarns and start knitting either flowers, tea cozies, pencil cases (as the ones below), pot holders, etc.

Today I am starting a new section in my blog... something like an INTERNET PATTERN DISCOVERY section... my today INTERNET discovery to share with you is below!!! Enjoy. I took this pattern from a Blog I love:

http://miva63crochet.blogspot.com/


I will happily receive any pattern (remember: quick and easy) you might want to send me and will choose one per day to surprise me all)


Publicado por
Etiquetas: ,

1 comment:

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Translations Crochet (English to Spanish)

CH : Chain/ Cadena o cadeneta
CH SP INCR: (vareta, cadeneta, vareta) en el mismo punto
CHAIN: Cadena
DOUBLE CROCHET: Vareta
HALF DOUBLE CROCHET: Media vareta
HOOK: Aguja de crochet
SINGLE CROCHET: Medio punto
SLIP STITCH: Saltar una cadeneta
TREBBLE CROCHET: Vareta Doble


Translations Spanish English- Knitting

Término/ Sinónimo/Traducción al inglés

Abrigo /xxx/coat

Aumentar/ XXX/ increase

Borla/ xxx/ tassel

Cadena o cadeneta/ xxx/ chain stitch

Chal / Reboso (México) Mañanita (México)/shawl

Chalina/ Bufanda/ scarf

Chullo/ XXX/ Peruvian hat

Chompa/ sueter o jersey (España)/ sweater

Crochet/ ganchillo- gancho para tejer (México)/ crochet, hook

Disminución simple/ surjete simple / decrease - skp (slip,knit,pass)- (slip1, knit1, pass the slipped, stitch over. The same as SKP)

Horquilla / Horquilleta/ Hairpin lace

Jalar / tensar, estirar o amarrar (España) / throw away

Lana / estambre / wool, yarn

Lazada / hebra/ yarn over (wrap the yarn around right needle)

loop / Medida / gauge

Palos o palitos de tejer/ dos agujas-agujas de tejer / knitting needles

Pastilla tejida/ motivo (cuadrado, hexágono o círculo) (Argentina) /

Poncho / capa (México) poncho

Punto / Stitch

Punto raso (crochet)/ slip stitch

Punto bajo (crochet) / medio pilar (Guatemala)- media vareta/ single crochet

Punto alto (crochet) / pilar, vareta o macizo (México) punto monito (México) / half double crochet

Punto alto doble (crochet) / doble pilar (Guatemala) doble vareta / double crochet

Punto alto triple (crochet) /triple vareta /treble crochet

Punto alto en relieve (crochet)/ front post double crochet

Pompón / Borla (México) Mota o motita (México) / pom pom

Punto inglés (dos agujas)/ Brioche stitch

Punto santa clara / Punto musgo (México) / Garter stitch

Ropón / chambrita (México) chaqueta de bebé suetercito (Guatemala) / baby jacket

Tapado / echarpe, poncho o abrigo abrochado por delante (España)

Tejer / calcetar (España) / knit

Telar / telar maya o azteca (México) / loom

Daisypath Anniversary

Daisypath Anniversary tickers