Saturday, July 16, 2011

Grannu Tea Cozy

PATTERN for a 4-cup/ 2-pint teapot

Materials:
2x 50g ball Sirdar Eco wool dk in shade 203 Brown (main colour MC)
1x 50g ball Sirdar Eco wool dk in shade 200 Natural/Undyed (contrasting colour CC1)
1x King Cole Merino Blend Superwash wool dk in shade 118 Red (contrasting colour CC2)
1 set 4mm needles, or size needed to obtain gauge.

Or any equivalent double-knitting yarn.
Gauge: 22 st and 28 rows / 10cm or 4"

The cosy is knitted in garter stitch throughout. Two colours are knitted on every row, and the pucker is formed by pulling the yarn not in use across the wrong side of the work. At each end the strands of yarn need to be twisted together before turning and knitting the next row. Two pieces are made and sewn together at the sides, leaving gaps for the handle and spout. The pucker at the edge of each piece has an extra stitch to allow them to be seamed more invisibly.

The pattern looks complex, but it isn't once you get your head around the colour changes!

Make 2 Pieces:

Cast on 98 stitches in MC using long-tailed cast on (thumb method).
Row 1 (WS): with MC k all stitches

Row 2 (RS): with MC k9, *with CC1 k8, with MC k8*, repeat from *to* 5 times, with CC1 k9. Pull the unused yarn across the back of the work as you knit. Twist the 2 yarns together at the edge.

Getting the tension right when pulling the unused yarn across the back of the work is not too easy. The first time I attempted it I pulled too tightly and the result was very narrow! My best advice is when taking up and using the next colour each time, first knit one stitch, and then gently pull the yarn until there is no slack (i.e. no loop of yarn at the back), but neither is it too taught, and still has some give in it. You are aiming for a width at the bottom of each piece of about 26cm/10".
IMG_2839IMG_2844
Row 3 (WS): with CC1 k9, *with MC k8, with CC1 k8*, repeat from *to* 5 times, with MC k9. Remember to bring the yarn forward between the needles, and pull the unused yarn across the front of the work when knitting the WS. Twist all three yarns together at the edge.

Row 4 (RS): with CC2 k9, *with MC k8, with CC2 k8*, repeat from *to* 5 times, with MC k9. Pull the unused yarn across the back as you knit, and twist the yarns together at the end.

Row 5 (WS): with MC k9, *with CC2 k8, with MC k8*, repeat from *to* 5 times, with CC2 k9. Pull the unused yarn across the front as you knit, and twist the yarns together at the end.

Repeat rows 2-5 14 times, and then repeat rows 2-3 once. You will have 63 rows knitted, and end with a WS row.

Begin decreasing, staying in the colour pattern:

Row 64 (RS): with CC2 k1, *with CC2 k2tog, k4, k2tog, with MC k2tog, k4, k2tog*, repeat from *to* 6 times, with MC k1.

Row 65 (WS): with MC k7, *with CC2 k6, with MC k6*, repeat from *to* 5 times, with CC2 k7.

Row 66 (RS): with MC k1, *with MC k2tog, k2, k2tog, with CC1 k2tog, k2, k2tog*, repeat from *to* 6 times, with CC1 k1.

Row 67 (WS): with CC1 k5, *with MC k4, with CC1 k4*, repeat from *to* 5 times, with MC k5.

Row 68 (RS): with CC2 k1 *with CC2 k2tog twice, with MC k2tog twice*, repeat from *to* 6 times, with MC k1.

Row 69 (WS): with MC k3, *with CC2 k2, with MC k2*, repeat from *to* 5 times, with CC2 k3.

Row 70 (RS): with MC k1, *with MC k2tog, with CC1 k2tog*, repeat from *to* 6 times, with CC1 k1.

Row 71 (WS): with CC1 k2, *with MC k1, with CC1 k1*, repeat from *to* 5 times, with MC k2.

Row 72 (RS): with MC k1, k2tog 6 times, k1.

Leave these 8 stitches on a holder, break yarns leaving long tails and repeat pattern to knit a second piece. When both sides are completed, draw the tail of MC yarn through the stitches remaining on both pieces and draw together. Knot discretely.

Use the yarn tails to sew together the pieces using mattress stitch, leaving a gap at both edges for the teapot spout and handle.


IMG_2856 IMG_2859 25th April
For the Top of the Pot:

Make a large flower with MC yarn. CO 97 st.
Row 1: k all stitches.
Row 2: *k1, BO15*, repeat from *to* until 1 stitch from the end, k1.
Break yarn and draw tail through the remaining stitches on the needle, and gather together, forming a 6-loop flower. Knot and use tail to sew to top of cosy.

Make a smaller flower with CC2. CO 67 st.
Row 1: k all stitches.
Row 2: *k1, BO10*, repeat from *to* until 1 st from the end, k1.
Break yarn and draw tail through the remaining stitches on the needle, and gather together, forming a 6-loop flower. Knot and use tail to sew to top of cosy, on top of MC flower.

In CC1 CO 3 st. Knit in i-cord to the desired length of loop, approximately 20 rows. BO and sew both ends of the loop to the top of the cosy.
There is a great video tutorial on i-cord at knitting help.com

No comments:

Post a Comment

Translations Crochet (English to Spanish)

CH : Chain/ Cadena o cadeneta
CH SP INCR: (vareta, cadeneta, vareta) en el mismo punto
CHAIN: Cadena
DOUBLE CROCHET: Vareta
HALF DOUBLE CROCHET: Media vareta
HOOK: Aguja de crochet
SINGLE CROCHET: Medio punto
SLIP STITCH: Saltar una cadeneta
TREBBLE CROCHET: Vareta Doble


Translations Spanish English- Knitting

Término/ Sinónimo/Traducción al inglés

Abrigo /xxx/coat

Aumentar/ XXX/ increase

Borla/ xxx/ tassel

Cadena o cadeneta/ xxx/ chain stitch

Chal / Reboso (México) Mañanita (México)/shawl

Chalina/ Bufanda/ scarf

Chullo/ XXX/ Peruvian hat

Chompa/ sueter o jersey (España)/ sweater

Crochet/ ganchillo- gancho para tejer (México)/ crochet, hook

Disminución simple/ surjete simple / decrease - skp (slip,knit,pass)- (slip1, knit1, pass the slipped, stitch over. The same as SKP)

Horquilla / Horquilleta/ Hairpin lace

Jalar / tensar, estirar o amarrar (España) / throw away

Lana / estambre / wool, yarn

Lazada / hebra/ yarn over (wrap the yarn around right needle)

loop / Medida / gauge

Palos o palitos de tejer/ dos agujas-agujas de tejer / knitting needles

Pastilla tejida/ motivo (cuadrado, hexágono o círculo) (Argentina) /

Poncho / capa (México) poncho

Punto / Stitch

Punto raso (crochet)/ slip stitch

Punto bajo (crochet) / medio pilar (Guatemala)- media vareta/ single crochet

Punto alto (crochet) / pilar, vareta o macizo (México) punto monito (México) / half double crochet

Punto alto doble (crochet) / doble pilar (Guatemala) doble vareta / double crochet

Punto alto triple (crochet) /triple vareta /treble crochet

Punto alto en relieve (crochet)/ front post double crochet

Pompón / Borla (México) Mota o motita (México) / pom pom

Punto inglés (dos agujas)/ Brioche stitch

Punto santa clara / Punto musgo (México) / Garter stitch

Ropón / chambrita (México) chaqueta de bebé suetercito (Guatemala) / baby jacket

Tapado / echarpe, poncho o abrigo abrochado por delante (España)

Tejer / calcetar (España) / knit

Telar / telar maya o azteca (México) / loom

Daisypath Anniversary

Daisypath Anniversary tickers